Eredivisie: Feyenoord v PEC Zwolle Rotterdam - Feyenoord coach Arne Slot during the Eredivisie match between Feyenoord v
Arne Slot ar putea veni la Liverpool ”la pachet” cu un fotbalist dorit de Barcelona
dragu
Foto Radu Drăgușin nu se mai ferește! Cum a fost surprins pe bancă, în timp ce Tottenham pierdea cu Liverpool
real bayern
Live Video&Text Real Madrid - Bayern Munchen 0-0, ACUM, la DGS 1. La acest scor, meciul se decide în prelungiri
Digi Sport 1 Live
Acum
LIVE Euro Fotbal

Video Jurgen Klopp și-a pierdut cumpătul la conferința de presă: "E de rahat când se întâmplă asta! Pot traduce eu"

10.12.2019, 14:05

Jurgen Klopp, antrenorul celor de la Liverpool, a fost scos din sărite la conferința de presă dinaintea meciului dintre "cormorani" și RB Salzburg, din Champions League. Tehnicianul a fost supărat pe cel care avea sarcina de a traduce cuvintele lui Jordan Henderson, căpitanul campioanei Europei, din engleză în germană.

Jurgen Klopp, antrenorul lui Liverpool Champions League
Jurgen Klopp, antrenorul lui Liverpool / Foto: Getty Images

  • Champions League: Real Madrid - Bayern, miercuri, 22:00, DGS 1

  • Media: Liga Digisport, joi, 15:30, DGS 1

Klopp s-a enervat în momentul în care traducătorul a înțeles greșit spusele lui Henderson și a transmis greșit mesajul englezului către cei prezenți în sala de conferințe.

Henderson a răspuns unei întrebări, spunând că "asta nu înseamnă că va fi ușor (n.r. ca Liverpool să treacă de Salzburg)", iar traducătorul a spus, în germană, că "va fi ușor". Jurgen Klopp este german și a fost foarte deranjat că traducătorul nu a fost suficient de atent pentru a spune cuvintele corecte.

"Este de rahat când lângă traducător stă un antrenor vorbitor de germană. Henderson nu a zis că ne va fi ușor, știm ce ne așteaptă, el s-a referit la altceva. Ar trebui să asculți cu atenție și să traduci cum trebuie, altfel pot să traduc eu în locul tău, nu e așa de dificl", a spus Jurgen Klopp.

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media


Meciul dintre Salzburg și Liverpool este unul crucial, fiindcă o victorie a austriecilor o poate trimite pe campioana Europei pe locul trei, adică în primăvara Europa League.

UEFA Champions League, Marți, 10 decembrie - Grupa E

  • Salzburg - Liverpool, ora 19:55, Digi Sport 1
  • Napoli - Genk, ora 19:55, Digi Sport 2

Etichete: liverpool , jurgen klopp , klopp , slazburg

Urmărește știrile digisport.ro și pe Google News

Noua Aplicaţie Digi Sport poate fi descărcată din
Digi24
Anunț oficial despre starea lui Florin Piersic: „I s-au infectat sondele din inimă. Situaţia era a unui pacient cu septicemie”
Anunț oficial despre starea lui Florin Piersic: „I s-au infectat sondele din inimă. Situaţia era a unui pacient cu septicemie”

Doctorul Horia Roşianu de la Institutul Inimii din Cluj Napoca a afirmat, miercuri, că actorul...

Descarcă aplicația Digi24

Ultima oră

Vezi ultimele ştiri

Sondajul zilei

Ce va face FCSB în Europa în sezonul 2024-2025?
Top articole
Screenshot 2024-04-04 at 20.52.10
Împușcată mortal în plină stradă, la 21 de ani, alături de iubit! Autoritățile au făcut o descoperire care schimbă totul

”Cea mai frumoasă femeie din lume”, gata să spună totul despre Ilie Năstase: ”Nu mai pot să trăiesc în minciună. E dureros”
ioana-nastase
Primele declarații date de Mircea Lucescu la ieșirea de la întâlnirea cu Șucu și Copos
mircea
Dan Șucu a început negocierile! Lovitura pregătită în secret la Rapid: peste 300 de meciuri în Premier League!
FOTBAL:RAPID BUCURESTI-UNIVERSITATEA CLUJ, SUPERLIGA SUPERBET (27.11.2023)
Al-Khelaifi a răbufnit după eliminarea PSG-ului din semifinalele UEFA Champions League!
profimedia-0870853365
Recomandările redacției
real bayern
Live Video&Text Real Madrid - Bayern Munchen 0-0, ACUM, la DGS 1. La acest scor, meciul se decide în prelungiri

Fotbalistul scos de pe teren după doar 26 de minute din Real Madrid - Bayern Munchen
Real Madrid v Bayern Munich, UEFA Champions League, Semi-Final, Football, Santiago Bernabeu Stadium, Madrid, Spain - 08 May 2024
Caz neverosimil în Premier League: un jucător a fost găsit înconjurat de canistre umplute cu același drog!
Laughing Gas Banned From 1 January In The Netherlands
Real Madrid și Bayern, jignite de fotbalistul lui Dortmund după calificarea în finala UCL
Julian Ryerson (Borussia Dortmund, 26), Youssoufa Moukoko (Borussia Dortmund, 18), Mats Hummels (Borussia Dortmund, 15),
Citește și
Exclusiv Scenariul ”sumbru” lansat de Marcel Răducanu în privința lui Jurgen Klopp: ”Nu se pune problema”
Liverpool v Tottenham Hotspur, Premier League, Football, Anfield, Liverpool, UK - 05 May 2024
Un antrenor din Premier League a întrebat de Gigi Becali
11
Shakira, îndrăzneață într-o rochie albă tare decupată, la petrecerea de după Met Gala. A defilat ca pe podiumul de modă
Shakira, îndrăzneață într-o rochie albă tare decupată, la petrecerea de după Met Gala. A defilat ca pe podiumul de modă
PeRoz
Miliardarii de la Al Ahli Saudi au pus ochii pe Edi Iordănescu! Salariu extraordinar pentru selecționerul României
Miliardarii de la Al Ahli Saudi au pus ochii pe Edi Iordănescu! Salariu extraordinar pentru selecționerul României
FANATIK.RO
The Sun anunță că legendarul antrenor e la un pas să semneze cu Rapid! Lovitura lui Șucu a ajuns în ziarele din Anglia
The Sun anunță că legendarul antrenor e la un pas să semneze cu Rapid! Lovitura lui Șucu a ajuns în ziarele din Anglia
PROSPORT.RO
A renunțat la rochia elegantă de la Met Gala pentru o fustă total transparentă, un maiou scurt și pantofi sport. Soția lui Matt Damon, mama a 4 copii, în formă maximă la 47 de ani
A renunțat la rochia elegantă de la Met Gala pentru o fustă total transparentă, un maiou scurt și pantofi sport. Soția lui Matt Damon, mama a 4 copii, în formă maximă la 47 de ani
FILM NOW
Doja Cat, ca ieșită din duș, direct la Met Gala 2024. A plecat din hotel în prosop, la eveniment a apărut într-un tricou ud
Doja Cat, ca ieșită din duș, direct la Met Gala 2024. A plecat din hotel în prosop, la eveniment a apărut într-un tricou ud
PROFM.RO
„Fără wild-carduri pentru dopați!“: precedentul care spulberă speranțele lui Halep de a juca la French Open
„Fără wild-carduri pentru dopați!“: precedentul care spulberă speranțele lui Halep de a juca la French Open
ADEVARUL
Cum au cucerit micii românești America? Cu ce se mândrea, în 1894, un compatriot din San Francisco?
Cum au cucerit micii românești America? Cu ce se mândrea, în 1894, un compatriot din San Francisco?
NEWSWEEK
Copilul care și-a falsificat certificatul de naștere din dragoste pentru Steaua. Cum a ajuns Abăluță să joace în Ghencea
Copilul care și-a falsificat certificatul de naștere din dragoste pentru Steaua. Cum a ajuns Abăluță să joace în Ghencea
PLAYTECH
Cum a refuzat antrenorul care a promovat cu Gloria Buzău două oferte din prima ligă. Promovarea s-a jucat cu Marcel Ciolacu în tribună
Cum a refuzat antrenorul care a promovat cu Gloria Buzău două oferte din prima ligă. Promovarea s-a jucat cu Marcel Ciolacu în tribună
ziare.com
Barcelona pregătește marea lovitură: starul de 85.000.000€ al lui Liverpoool! Cum s-a dat de gol jucătorul
A general view of a corner flag at Anfield, Liverpool. Picture date: Thursday February 10, 2022.

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

ProFm
Doja Cat, ca ieșită din duș, direct la Met Gala 2024. A plecat din hotel în prosop, la eveniment a apărut într-un tricou ud
Doja Cat, ca ieșită din duș, direct la Met Gala 2024. A plecat din hotel în prosop, la eveniment a apărut într-un tricou ud
Digi World
Un neurochirurg de 83 de ani, triatlonist pasionat, își împărtășește cele 4 principii pentru o viață lungă și sănătoasă. Până la 40 de ani de abia putea urca scările
Un neurochirurg de 83 de ani, triatlonist pasionat, își împărtășește cele 4 principii pentru o viață lungă și sănătoasă. Până la 40 de ani de abia putea urca scările
Digi Animal World
Cum arată cu adevărat o furnică. Fotografia care a cucerit internetul: „E incredibil! Pare un monstru”
Cum arată cu adevărat o furnică. Fotografia care a cucerit internetul: „E incredibil! Pare un monstru”